?

Log in

No account? Create an account

Программа "Подводные люди"
Михаил Овчинников
o_mihalis
Привет!
Я тут ввязался в интересный (для меня) проект - снимать интервью с дайверами.
Мы пытаемся рассказать о дайвинге всем интересующимся через интересных людей в этой области.

Это интервью с человеком, который консультирует людей по поводу обучения и поездок, сопровождает в дай-турах и делает путешествия и нырялку приятными и незабываемыми.

Если после просмотра у вас возникнут вопросы к нашей героине, вы можете задать их в комментариях тут либо в ютубе и Люба ответит на ваши вопросы в следующим видео.

Приятного просмотра!


Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

Английские причастия.
Михаил Овчинников
o_mihalis

Я хочу стать преподавателем. Хочу учить людей операторству и языкам. Разбираясь с чем-то, я делаю наброски на будущее. Вот я тут недавно разбирался с английским и пытался объяснить его своему другу. Может будет полезно и ещё кому-то, но учтите, что я писал на народном языке. Кто не может такой язык воспринимать - не читайте дальше.

Остановитесь! Дальше не литературный язык!!!

Причастие - это признак объекта, полученный с помощью какого-то действия. Ну то есть, тебя ебали-ебали, и вот ты выебанный; ты бухал-бухал, и вот ты набуханный.

Суфик - ed с правильным глаголом может стать как причастием, так и глаголом в прошедшем времени.

I fucked - Я ебал. Очевидно, что тут прошедшее время, так как по-английской грамматике предложению нужен глагол.

I am fucked - я являюсь выебанным. Тут тоже очевидно, что два глагола да ещё в разных временных формах не могут стоять рядом. Значит это причастие.

Вот тут кроется огромное отличие между тем как русские выражают свои мысли и состояния и англофоны.

Мы бы сказали: меня выебали. Тут у нас с грамматической точки зрения нет подлежащего. Но нам похуй - у нас все понятно благодаря окончаниям.

По английски можно сказать: they fucked me и это будет дословный перевод, но не правильный. Потому что не понятно выебали или ебали, один раз или регулярно, и вообще кто они.

А вот фраза I am fucked говорит о моем состоянии в настоящий момент: я сейчас являюсь выебанным. и это чаще всего мы подразумеваем под фразой "меня выебали"

Англичане очень часто используют конструкцию: "что-то является хитровыебанным" в тех случаях когда мы используем прошедшее совершенное время.

Я вдохновился = I am inspired
Я напился = I am drunk (у неправильных глаголов причастие - это 3-я форма из словаря) также используется как "пьяный"

Но это типа когда с тобой что-то сделали (насильники, муза или алкоголь). А когда ты сам что-то с кем-то сделал, то тут по другому.

Пример: Я написал письмо. (В смысле вот оно, можешь проверить ошибки и отправить)

В английском нет совершенной формы глагола, которую мы тут использовали. Им пришлось бы объяснять: моя писала-писала-мана и вот готово.

Но они изьебнулись, и стали говорить так: "письмо написано" или даже "я имею написанное это письмо"

I have written the letter. (Вритэн тут как раз причастие неправильного глагола.)

И так все время:
Я выебал - I have fucked
Я спросил - I have asked
Он ответил - he has answered
Я купил - I have bought
Я получил - I have got (так же используется в значении "у меня есть")

Я имею спошенным, я имею выебанным, я имею написанным.

Вот американцы и хотят всех поиметь, потому что у них язык такой.

А если серьёзно, то это логично. Ведь говоря про письмо, мы же говорим про сейчас. важно не то, что я с ним делал когда-то, а то, что его уже сейчас можно проверить и отправить. По этому в английском в таких случаях используется настоящее время.

Если пробежаться по всем, так сказать, глагольным конструкциям где используется причастие, мы увидим:

1. Когда сейчас у тебя есть жертва твоих насильственных действий: I have fucked
2. Когда в какой-то момент в прошлом у тебя была уже готовая жертва: i had fucked
3. Когда ты планируешь что к какому-то моменту в будущем (к 18-летию) ты уже кого-то оттарабанишь: I will have fucked
4. Когда ты мечтаешь как будто бы ты поимел Шакиру: I would have fucked
5. Когда ты говоришь, что поимев один раз Шакиру, тебе все пофигу: having fucked
6. Когда тебя поимели к настоящему моменту: I am fucked
7. Когда ты был отчпоканный уже к какому-то событию в прошлом: I was fucked
8. Когда ты планируешь, что тебя отдерут в будущем: I will be fucked
9. Когда ты только думаешь что тебя бы поимели (не умей ты так быстро бегать): I would be fucked
10. Когда ты становишься петухом вот прямо сейчас (но ещё не стал до конца): I am being fucked
11. Соответственно когда ты рассказываешь про этот самый момент в прошлом: I was being fucked
12. Когда ты осознаешь, что к данному моменту тебя жёстко поимели: i have been fucked (тут очень тонкие материи и отношения)
13. Тоже что и предыдущее, но в рассказе о моменте в прошлом: i had been fucked
14. Когда ты в ужасе такое представляешь: I would have been fucked
15. Когда ты говоришь об отношении к состоянию: I like to be fucked
16. То же самое с акцентом не на процесс а на результат: I want to have been fucked
17. Когда ты говоришь о себе в таком состоянии: being fucked
18. Когда ты говоришь о результате такого состояния: having been fucked

Короче, это огромный материал, который можно изучать бесконечно.

Важней всего быть открытым к необычному, к новому и быть готовым принять это. Иначе всю эту хуйню не запомнить. Сто пудово.


Сирия без войны. Часть 12. Через горы. Три замка. (воспоминания)
Михаил Овчинников
o_mihalis
Это рассказ о событиях 2006 года. Мы путешествуем с известным кругосветчиком, президентом Московской Школы Автостопа, автором книг про автостоп, путешествия и серии путеводителей Валерием Шаниным valeryshanin. Мы полубомжовскими способами проехали Египет, Иорданию, Сирийские Дара, Босру, Дамаск, Пальмиру, Дейр-эс-Зор, Мари, Дура-Эвропос, Алепо, Сен Симон, Айн Дару, Латакию, Замок Саладина и сейчас направляемся в сторону самого известного замка Крак де Шевалье.

От Латакии есть автобан вокруг горной гряды, но если ломиться через горы напрямую можно еще посетить три замка.

title mntn


Маркаб, Мисиаф, Хосн СулейманCollapse )

Сирия без войны. Часть 10. Латакия и окрестности. (воспоминания)
Михаил Овчинников
o_mihalis
Начало 2006 года. Тишина и спокойствие на Ближнем Востоке.
Мы с Валерием Шаниным valeryshanin выехали из Шарм-Эль-Шейха, через Дахаб, Монастырь Св. Екатерины, Петру, Джераш, Керак, Ирбид доехали до Сирийских Дараа, Босры, Дамаска, Пальмиры, Дейр-эс-Зора, Мари, Дуры-Европейской, Алепо, Сен Симона, Айн Дары и сейчас направляемся к средиземноморскому побережью.

title latk


Латакия и окрестностиCollapse )

Сирия без войны. Часть 9. Айн Дара. (воспоминания)
Михаил Овчинников
o_mihalis
Азиатская Кругосветка 2006. Это так назывался проект Валерия Шанина в котором я участвовал. Идея была доехать до Японии, то есть проехав всю Азию по возможности по земле.
Пост фактум всегда хорошо видно где был провал экспедиции, но на месте всегда кажется что ты поступаешь если и не по плану, то адекватно ситуации.
Грандиозная цель доехать до Японии требовала быстроты и натиска. Можно было из Дейр-эс-Зора рвануть через Багдад в Тегеран и дальше. Но в то время ехать через Ирак было страшновато. А еще надо было девчонок отправить домой из Алеппо.
Можно было бы сейчас (или с девчонками) поехать в Турцию и пилить на Восток. Но нет, нам хотелось посетить и Ливан и Кипр и Северный Кипр. Я вообще ссыкло был и новые страны мне давались тяжело. Мне было стремно въезжать в Сирию и было страшно думать о Иране, Пакистане  и тп. И я ностальгировал по Кипру и Арабские страны стали родными и Турция тоже уже казалась домом. Почему Шанин не настоял (или даже не предлагал) побыстрей свинтить с Ближнего Востока на Дальний непонятно.
Вобщем нас ждет полное неожиданностей и мистики долгое скитание по Ближнему Востоку и сейчас мы на сайте Айн Дара которому около 3000 лет.

title dara

Уже посетили: Дараа, Босра, Дамаск, Пальмира, Дейр-эс-Зор, Мари, Дура-Эвропос, Алеппо и Сент-Симон

Древний храм Айн ДараCollapse )

Сирия без войны. Часть 8. Монастырь Святого Симеона. (воспоминания)
Михаил Овчинников
o_mihalis
На дворе 2006 год. Мы с Валерием Шаниниым в рамках Азиатской Кругосветки путешествуем по Сирии. Уже посетили: Дараа, Босра, Дамаск, Пальмира, Дейр-эс-Зор, Мари, Дура-Эвропос и Алеппо.

Мы зарабатывали в дороге написанием статей для еженедельной газеты Мир Новостей. В Сирии сложилась такая ситуация: следующая страна - Ливан, с транзитом в 3 дня. Потом перелет на Кипр. Так вот нам надо было подгадать выход газеты, а точней гонорара, что бы к концу Ливанского транзита получить денег на билет. Вобщем, пока мы ждали зарплату, мы совершенно расслаблено мотались по Сирии. Так на автовокзале мы услышали название Сент Симон и рванули туда.

title smon


Read more...Collapse )

Сирия без войны. Часть 7. Алеппо. (воспоминания)
Михаил Овчинников
o_mihalis
2006 год на Ближнем Востоке выдался исключительно спокойным. Чудесное затишье между тысячелетними войнами. Наверно так спокойно и безопасно по Сирии (Иордании, Ливану да и Египту) ни до ни после нельзя было попутешествовать.
Мы выехали из Шарм-Эль-Шейха, через Дахаб, Монастырь Св. Екатерины, Петру, Джераш, Керак, Ирбид доехали до Сирийских Дараа, Босры, Дамаска, Пальмиры, Дейр-эс-Зора, Мари, Дуры-Европейской и сейчас направляемся в Алеппо.

title alpo


Read more...Collapse )

Сирия без войны. Часть 6. Дура-Эвропос. (воспоминания)
Михаил Овчинников
o_mihalis
На дворе 2006 год. Мы продолжаем путешествие из Египта на восток.
Мы посмотрели Синайские пустыни, Иорданские крепости, Сирийские города: Босра, Дамаск, Пальмира, Дейр-эс-Зор, Мари.
Сейчас нас ждет прикосновение к великому!

title dura

Как бы так объяснить что такое это за Дура и почему Эвропос так далеко от Европы? Александра Македонского помните? Ну так вот...
Город, пролежавший под песком полторы тысячи лет. Помпеи пустыни. Город призрак. Город легенда.
Легенда...Collapse )

Давайте общаться!
Михаил Овчинников
o_mihalis
Я подумал (точней меня подтолкнули), что надо!
Вдруг у кого-то есть вопросы к оператору КатарЭтноЭксп еще до поездки?
Спрашивайте!
Ответы запишу на видео.

Сирия без войны. Часть 5. Мари. (воспоминания)
Михаил Овчинников
o_mihalis
Когда-то... пять тысячь лет назад тут был город-государство. Торговали лесом, медью, серебром. Потом были завоеваны вавилонским царем Хамурапи.
Сейчас в 2018 году это последний оплот ИГИЛА (запрешенная террористическая организация и вообще пидарасы).
Тысячи лет тут идет месилово с небольшими перерывами. В такой перерыв в 2006 году мы посетили это замечательное место.

title mari

Мы проехали Мы проехали Синай и Иорданию. Изучаем Сирию: Босра, Дамаск, Пальмира, Дейр-эс-Зор...

Теперь МариCollapse )